Supporto miui 7.3.3 stable ma traduzione incompleta

[specialdo]

ciao a tutti
ho acquistato da poco uno xiaomi mi4 per riprovare android.
da tanto che non seguivo android, e sopratutto il mondo miui.. allora mi sono informato sulle varie rom disponibili e ho deciso di installare la versione MIUI MULTILANGUAGE di xiaomi.eu in versione stabile. ho provato 4 rom e infine ho lasciato la 7.3.3 ma tutte hanno menu non tradotti in italiano!!!

mi piacerebbe avere una rom con pochi bug, senza app cinesi, tradotta completamente in italiano e che non abbia le GOOGLE APPS (a parte il PLAY STORE!).. mi potete aiutare e dirmi quale installare senza fare 1000 tentativi di installazioni?

questi sono 2 screenshot del mio xiaomi e nel secondo potete vedere le frasi in inglese:
- https://dl.dropboxusercontent.com/u/10776024/screenshot/ac114cf7-89ab-4ed9-bd5d-0fe08dd3899d.jpg
- https://dl.dropboxusercontent.com/u/10776024/screenshot/6b7e1b37-c43f-4733-9a6d-27d845671635.jpg

 

[angelo76]

Metti la rom di miui.it.
Leggi le guide

 

[specialdo]

Metti la rom di miui.it.
Leggi le guide

ma la miui.it è basata sulla developer cinese.. ho scritto che mi piacerebbe avere una rom stabile e quasi esente da bug.. se mi dai piu' spiegazioni posso cercare di capire perchè è migliore la miui.it

 

[angelo76]

Miui.it non rilascia rom stabili. E' migliore poichè tradotta al 100% ed ottimizzata per noi. Ovviamente essendo una developer, non può essere esente da bug (qualora ci siano) che sono nativi. La stabile si può affermare che non ha (o non dovrebbe averne) bug, ma, per ovvie ragioni, non è aggiornata come la developer

 

[ale8530]

Prova a mettere una rom loro stabile più recente,comunque non è un problema nostro la traduzione è ancora in lavorazione quindi è normale che sia cosi.

Chiusa