Ciao,
io con il Mi Pad 2 ho avuto lo stesso problema fino a pochi minuti fa.
L'ho risolto formattando la chiavetta con un PC Windows (nel mio caso la pendrive è una di quelle che da una parte hanno l'usb 3.0 e dall'altra l'usb type-c).
Da esplora risorse di Windows --> tasto destro sulla chiavetta --> clic su "formatta"
Si apre questo menu
Io ho impostato come file system il solito FAT32.
Il trucchetto che mi ha salvato è stato quello di inserire il valore
16 kilobyte
nella voce "dimensioni unità di allocazione".
Forse sono validi anche altri valori, ma io mi trovo bene con questo.
Va bene anche la formattazione veloce.
Formattata in questo modo la pendrive,
ho caricato vari file dal pc al tablet e viceversa e tutto viene aperto perfettamente con il tablet.
Ho provato a disinserire ed a reinserire più volte la chiavetta dal tablet e tutto ha sempre funzionato.
Il tablet la riconosce subito ed è visibile nella tendina delle notifiche, dove c'è anche l'opzione per la rimozione sicura.
Si può accedere ai contenuti tramite l'app "Explorer" integrata o tramite altro file manager.
Consiglio di non formattare da device android vari, compreso il Mi Pad 2, perchè potrebbe andare a modificarsi l'impostazione del parametro che ha reso leggibile al tablet la chiavetta.
La mia chiavetta è il modello "Sandisk SDDDC-032G-G46 Dual Drive Tipo C 32GB".
Credo comunque che questo sistema di formattazione vada bene su ogni pendrive USB, anche con adattatore separato a type-c.
Spero che questa semplice procedura risolva il Vostro problema e quello di chiunque leggerà questo post.
Cordiali Saluti