[MIUI 5] Segnalazioni errori traduzione italian pack

Stato
Chiusa ad ulteriori risposte.

ale8530

Admin
Amministratore
Moderatore
Registrato
15 Gennaio 2013
Messaggi
11.718
Punteggio reazioni
3.406
Punti
113
Terminale
Mi6/MI5/MI 4i/Mi 4c/Redmi 1s/RN3MTK/Redmi3
Per offrirmi una birra
Fai una donazione a questo utente

ale8530

Admin
Amministratore
Moderatore
Registrato
15 Gennaio 2013
Messaggi
11.718
Punteggio reazioni
3.406
Punti
113
Terminale
Mi6/MI5/MI 4i/Mi 4c/Redmi 1s/RN3MTK/Redmi3
Per offrirmi una birra
Fai una donazione a questo utente
Ho fatto un update Kekko ti invito a leggerlo :D...da oggi si cambia, ma sopratutto abbiamo spostato sulla sezione miui rom :).
 

woffer

Utente esperto
Registrato
9 Marzo 2013
Messaggi
253
Punteggio reazioni
53
Punti
28
Età
51
Mi3 W
Queste le schermate rimaste in inglese in impostazioni display sezione touch

Nella sezione Glove Mode
Vedi l'allegato 649

E quando si disabilita la funzione Glove Mode
Vedi l'allegato 650

Le frasi sarebbero da tradurre completamente
Thanks

Inviato dal mio MI 3W
 
  • Like
Reazioni: ale8530

ale8530

Admin
Amministratore
Moderatore
Registrato
15 Gennaio 2013
Messaggi
11.718
Punteggio reazioni
3.406
Punti
113
Terminale
Mi6/MI5/MI 4i/Mi 4c/Redmi 1s/RN3MTK/Redmi3
Per offrirmi una birra
Fai una donazione a questo utente
Aggiunto, ma la prossima volta metti Impostazioni-->Display-->ecc.
 
  • Like
Reazioni: woffer

ale8530

Admin
Amministratore
Moderatore
Registrato
15 Gennaio 2013
Messaggi
11.718
Punteggio reazioni
3.406
Punti
113
Terminale
Mi6/MI5/MI 4i/Mi 4c/Redmi 1s/RN3MTK/Redmi3
Per offrirmi una birra
Fai una donazione a questo utente
Kekko se cortesemente puoi mettere nel thread vicino alle tue segnalazioni il terminale di riferimento come ho fatto io per il mi3W :)..cosi semplifichiamo il lavoro a Mish.
 

woffer

Utente esperto
Registrato
9 Marzo 2013
Messaggi
253
Punteggio reazioni
53
Punti
28
Età
51
Questa volta non posso mettere il percorso perché è una schermata di avvertimento che compare quando si prova ad alzare il volume con le cuffie inserite, nello specifico usando l'app di YouTube.
Sarebbe da tradurre completamente, Thanks.

MI3 W

uploadfromtaptalk1390402299323.jpg

Inviato dal mio MI 3W
 

vigorsolair

Utente attivo
Registrato
7 Gennaio 2014
Messaggi
50
Punteggio reazioni
2
Punti
8
Località
Salento
Terminale
OnePlus 2 - Xiaomi Redmi Note 3
MI 3W
Fotocamera (impostata in modalità professionale) > Impostazioni > Dimensioni foto:
Selezionando 8 MP il testo tra le parentesi appare distanziato dagli spaziuploadfromtaptalk1390402946639.jpg

Inviato dal mio MI 3W utilizzando Tapatalk
 

ale8530

Admin
Amministratore
Moderatore
Registrato
15 Gennaio 2013
Messaggi
11.718
Punteggio reazioni
3.406
Punti
113
Terminale
Mi6/MI5/MI 4i/Mi 4c/Redmi 1s/RN3MTK/Redmi3
Per offrirmi una birra
Fai una donazione a questo utente
MI 3W
Fotocamera (impostata in modalità professionale) > Impostazioni > Dimensioni foto:
Selezionando 8 MP il testo tra le parentesi appare distanziato dagli spaziVedi l'allegato 653

Inviato dal mio MI 3W utilizzando Tapatalk

E' già stato fissato per prossima release, ma grazie per la segnalazione,se c'è ancora il problema nella prossima release ti invito a segnalarlo grazie :D.
 

ale8530

Admin
Amministratore
Moderatore
Registrato
15 Gennaio 2013
Messaggi
11.718
Punteggio reazioni
3.406
Punti
113
Terminale
Mi6/MI5/MI 4i/Mi 4c/Redmi 1s/RN3MTK/Redmi3
Per offrirmi una birra
Fai una donazione a questo utente
Ci ho pensato io kekko tranquillo.

Alla prossima release verifica subito se alcune cose sono state sistemate Mish ha aggiornato molte cose dopo la release :).

Prima che lo facciamo lavorare ti chiedo gentilmente questa cortesia.

Grazie mille.
 
  • Like
Reazioni: Mish

ale8530

Admin
Amministratore
Moderatore
Registrato
15 Gennaio 2013
Messaggi
11.718
Punteggio reazioni
3.406
Punti
113
Terminale
Mi6/MI5/MI 4i/Mi 4c/Redmi 1s/RN3MTK/Redmi3
Per offrirmi una birra
Fai una donazione a questo utente
Questa volta non posso mettere il percorso perché è una schermata di avvertimento che compare quando si prova ad alzare il volume con le cuffie inserite, nello specifico usando l'app di YouTube.
Sarebbe da tradurre completamente, Thanks.

MI3 W

Vedi l'allegato 652

Inviato dal mio MI 3W

Aggiunto grazie :).
 
Registrato
17 Marzo 2013
Messaggi
1.030
Punteggio reazioni
187
Punti
63
Età
34
Ci ho pensato io kekko tranquillo.

Alla prossima release verifica subito se alcune cose sono state sistemate Mish ha aggiornato molte cose dopo la release :).

Prima che lo facciamo lavorare ti chiedo gentilmente questa cortesia.

Grazie mille.
certo non c'è problema ale
 

woffer

Utente esperto
Registrato
9 Marzo 2013
Messaggi
253
Punteggio reazioni
53
Punti
28
Età
51
MI3 W
Aprendo l'app "sicurezza"> permessi> permessi di root c'è l la dicitura tutta In inglese "allow to apps get root permission"
Non so se era già stata segnalata...
Thanks

uploadfromtaptalk1390437931659.jpg

Inviato dal mio MI 3W
 

woffer

Utente esperto
Registrato
9 Marzo 2013
Messaggi
253
Punteggio reazioni
53
Punti
28
Età
51
MI3 W
Aprendo l'app sicurezza> consumo, il tempo residuo teorico della batteria è scritto senza alcuni spazi tra le parole.
Thanks

uploadfromtaptalk1390438519077.jpg

Inviato dal mio MI 3W
 

ale8530

Admin
Amministratore
Moderatore
Registrato
15 Gennaio 2013
Messaggi
11.718
Punteggio reazioni
3.406
Punti
113
Terminale
Mi6/MI5/MI 4i/Mi 4c/Redmi 1s/RN3MTK/Redmi3
Per offrirmi una birra
Fai una donazione a questo utente
Questa volta non posso mettere il percorso perché è una schermata di avvertimento che compare quando si prova ad alzare il volume con le cuffie inserite, nello specifico usando l'app di YouTube.
Sarebbe da tradurre completamente, Thanks.

MI3 W

Vedi l'allegato 652

Inviato dal mio MI 3W

Thread aggiornato.
 

ale8530

Admin
Amministratore
Moderatore
Registrato
15 Gennaio 2013
Messaggi
11.718
Punteggio reazioni
3.406
Punti
113
Terminale
Mi6/MI5/MI 4i/Mi 4c/Redmi 1s/RN3MTK/Redmi3
Per offrirmi una birra
Fai una donazione a questo utente
Per chi ha il mi3 vi invito a controllare il primo thread prima di postare :).

Aggiunto nuovi bug :).
 
  • Like
Reazioni: woffer

woffer

Utente esperto
Registrato
9 Marzo 2013
Messaggi
253
Punteggio reazioni
53
Punti
28
Età
51
MI3W
In impostazioni> opzioni sviluppatore chi sono diverse voci da tradurre completamente
Thanks

uploadfromtaptalk1390514516610.jpg
uploadfromtaptalk1390514584299.jpg
uploadfromtaptalk1390514660834.jpg
uploadfromtaptalk1390514772207.jpg

Inviato dal mio MI 3W
 
  • Like
Reazioni: ale8530

woffer

Utente esperto
Registrato
9 Marzo 2013
Messaggi
253
Punteggio reazioni
53
Punti
28
Età
51
MI3W
In impostazioni> opzioni sviluppatori, nella sezione debugging, disabilitando la voce "revoke usb debugging authorizations" salta fuori questa finestra
uploadfromtaptalk1390515819851.jpg

Inviato dal mio MI 3W
 
  • Like
Reazioni: ale8530
Stato
Chiusa ad ulteriori risposte.

Utenti online

Statistiche del sito

Discussioni
33.417
Messaggi
314.101
Membri
34.089
Ultimo iscritto
ReadAnto2916

Ultimi post