[MIUI ITA] SEGNALAZIONE BUG TRADUZIONE

Stato
Chiusa ad ulteriori risposte.

snke

Utente attivo
Registrato
23 Agosto 2018
Messaggi
58
Punteggio reazioni
3
Punti
8
Età
31
Terminale
Mi Pad 4 (Wifi)
Che eventuali bug sono concentrati solo sulla MIUI 10, appena riceverà la MIUI 10 avrà l'adeguato supporto

Inviato dal mio MI 6 utilizzando Tapatalk
Quindi se le vostre build per adesso hanno problemi bisogna tenersele così?
 

bugrider

Super Moderatore
Moderatore
Registrato
19 Ottobre 2016
Messaggi
7.697
Punteggio reazioni
1.804
Punti
113
Età
36
Località
Lecce
Terminale
Poco F3/Redmi Note 11/Redmi 9T/ Redmi Note 9 5G/ Xiaomi Pad 5
Quindi se le vostre build per adesso hanno problemi bisogna tenersele così?
Il team MIUI it traduce le rom se la rom donatrice ha dei bug la rom MIUI Italia di conseguenza erediterà lì stessi bug. Stesso discorso vale per tutte le altre custom MIUI...

Inviato dal mio Redmi Note 5 utilizzando Tapatalk
 

snke

Utente attivo
Registrato
23 Agosto 2018
Messaggi
58
Punteggio reazioni
3
Punti
8
Età
31
Terminale
Mi Pad 4 (Wifi)
Il team MIUI it traduce le rom se la rom donatrice ha dei bug la rom MIUI Italia di conseguenza erediterà lì stessi bug. Stesso discorso vale per tutte le altre custom MIUI...

Inviato dal mio Redmi Note 5 utilizzando Tapatalk
Boh non so cosa dirti...io vengo dalla China dev 8.8.8 (o comunque precedente alla .16) e questo problema prima non c'era...ho fatto un full wipe (senza format data) perché pensavo di aver installato qualcosa di sbagliato e c'è ancora quest problema
 

snke

Utente attivo
Registrato
23 Agosto 2018
Messaggi
58
Punteggio reazioni
3
Punti
8
Età
31
Terminale
Mi Pad 4 (Wifi)

ergattone

Utente registrato
Registrato
21 Dicembre 2013
Messaggi
10
Punteggio reazioni
3
Punti
3
Età
54
Salve volevo segnalare una errata traduzione dell'app file manager Rom 8.9.20 per redmi 4 pro allego screenshoot
 

Allegati

  • Screenshot_2018-10-04-18-26-50-582_com.android.fileexplorer.png
    Screenshot_2018-10-04-18-26-50-582_com.android.fileexplorer.png
    135,1 KB · Visite: 12
  • Screenshot_2018-10-04-18-26-59-474_com.android.settings.png
    Screenshot_2018-10-04-18-26-59-474_com.android.settings.png
    131,9 KB · Visite: 12

ale8530

Admin
Amministratore
Moderatore
Registrato
15 Gennaio 2013
Messaggi
11.721
Punteggio reazioni
3.407
Punti
113
Terminale
Mi6/MI5/MI 4i/Mi 4c/Redmi 1s/RN3MTK/Redmi3
Per offrirmi una birra
Fai una donazione a questo utente
Farò un controllo ma nelle nostre rom non c'è il russo

Inviato dal mio MI 6 utilizzando Tapatalk
 

angelo76

Super Moderatore
Amministratore
Moderatore
Registrato
28 Giugno 2015
Messaggi
32.140
Punteggio reazioni
7.950
Punti
113
Età
47
Terminale
redmi 5 plus 4/64; redmi 4x; redmi 3 pro; redmi 2 2gb 2014813; mi band 2
Per offrirmi una birra
Fai una donazione a questo utente

ale8530

Admin
Amministratore
Moderatore
Registrato
15 Gennaio 2013
Messaggi
11.721
Punteggio reazioni
3.407
Punti
113
Terminale
Mi6/MI5/MI 4i/Mi 4c/Redmi 1s/RN3MTK/Redmi3
Per offrirmi una birra
Fai una donazione a questo utente
Domani controllerò la rom ma sono quasi certo su tratta di un errore di installazione, abbiamo verificato su altro dispositivo 6.x e questa problematica non c'è

Inviato dal mio MI 6 utilizzando Tapatalk
 

ergattone

Utente registrato
Registrato
21 Dicembre 2013
Messaggi
10
Punteggio reazioni
3
Punti
3
Età
54
Domani controllerò la rom ma sono quasi certo su tratta di un errore di installazione, abbiamo verificato su altro dispositivo 6.x e questa problematica non c'è

Inviato dal mio MI 6 utilizzando Tapatalk

Grazie.
 

ale8530

Admin
Amministratore
Moderatore
Registrato
15 Gennaio 2013
Messaggi
11.721
Punteggio reazioni
3.407
Punti
113
Terminale
Mi6/MI5/MI 4i/Mi 4c/Redmi 1s/RN3MTK/Redmi3
Per offrirmi una birra
Fai una donazione a questo utente
Nessuna lingua russa nel file

Immagine.png
 

ergattone

Utente registrato
Registrato
21 Dicembre 2013
Messaggi
10
Punteggio reazioni
3
Punti
3
Età
54
Chiedo scusa anticipatamente ho risolto l'arcano, per ingrandire i caratteri della status bar (per me oramai 50enne risultano troppo piccoli), avevo installato un tema scaricato dalla rete UE_ADVANCED, che "non so come ne perchè", mi ha anche cambiato i caratteri dell'app file explorer in cirillico. chiedo ancora scusa.
 
  • Like
Reazioni: ale8530

AntonyDM

Utente registrato
Registrato
12 Maggio 2019
Messaggi
9
Punteggio reazioni
0
Punti
1
Età
31
Ho solo io questo problema di traduzione?
Ultima versione developer...
 

Allegati

  • Screenshot_2019-05-26-08-05-37-791_com.android.settings.jpg
    Screenshot_2019-05-26-08-05-37-791_com.android.settings.jpg
    156,7 KB · Visite: 16

angelo76

Super Moderatore
Amministratore
Moderatore
Registrato
28 Giugno 2015
Messaggi
32.140
Punteggio reazioni
7.950
Punti
113
Età
47
Terminale
redmi 5 plus 4/64; redmi 4x; redmi 3 pro; redmi 2 2gb 2014813; mi band 2
Per offrirmi una birra
Fai una donazione a questo utente
Ho solo io questo problema di traduzione?
Ultima versione developer...
Fai uno screenshot delle informazioni sul dispositivo

Inviato dal mio xiaomi redmi 5 plus utilizzando Tapatalk
 

trisavolo

Utente esperto
Registrato
2 Giugno 2014
Messaggi
308
Punteggio reazioni
64
Punti
28
Età
44
App browser in cinese

Inviato dal mio Redmi 4X utilizzando Tapatalk
53c0313aa71c00a25b4eed38d0249ee3.jpg
 

AntonyDM

Utente registrato
Registrato
12 Maggio 2019
Messaggi
9
Punteggio reazioni
0
Punti
1
Età
31
69609500_379045766124280_7139965371016019968_n.jpg
-Versione MIUI 9.8.1
-Nome Dispositivo Redmi Note 7
-Applicazione di riferimento Galleria
-Frase da correggere Move, Copy
 

ale8530

Admin
Amministratore
Moderatore
Registrato
15 Gennaio 2013
Messaggi
11.721
Punteggio reazioni
3.407
Punti
113
Terminale
Mi6/MI5/MI 4i/Mi 4c/Redmi 1s/RN3MTK/Redmi3
Per offrirmi una birra
Fai una donazione a questo utente
Stato
Chiusa ad ulteriori risposte.

Utenti online

Statistiche del sito

Discussioni
33.421
Messaggi
314.161
Membri
34.062
Ultimo iscritto
mirkoconte