[MIUI ITA] SEGNALAZIONE BUG TRADUZIONE

Stato
Chiusa ad ulteriori risposte.

ale8530

Admin
Amministratore
Moderatore
Registrato
15 Gennaio 2013
Messaggi
11.721
Punteggio reazioni
3.407
Punti
113
Terminale
Mi6/MI5/MI 4i/Mi 4c/Redmi 1s/RN3MTK/Redmi3
Per offrirmi una birra
Fai una donazione a questo utente
Ciao miui users,
quest'oggi facciamo un ritorno al passato, in cui diamo la possibilità di postare le segnalazioni di bug di traduzioni direttamente su questo thread.

Requisiti:
-Ultima ROM MIUI.it developer installata (le stabili non sono ammesse)

Scopo del thread:
Sarà un filtro tra il forum e la nostra github e saranno postate solamente le segnalazioni che rispetteranno i requisiti.
 
Ultima modifica di un moderatore:
  • Like
Reazioni: Orlaf e angelo76

ale8530

Admin
Amministratore
Moderatore
Registrato
15 Gennaio 2013
Messaggi
11.721
Punteggio reazioni
3.407
Punti
113
Terminale
Mi6/MI5/MI 4i/Mi 4c/Redmi 1s/RN3MTK/Redmi3
Per offrirmi una birra
Fai una donazione a questo utente
INFORMAZIONI OBBLIGATORIE:

-Versione MIUI
-Nome Dispositivo
-Applicazione di riferimento
-Frase da correggere
-Screenshot


Se dovesse mancare una di queste informazioni gli utenti dovranno integrare la loro segnalazione prima di essere postata sulla github
 
  • Like
Reazioni: Orlaf e angelo76

ale8530

Admin
Amministratore
Moderatore
Registrato
15 Gennaio 2013
Messaggi
11.721
Punteggio reazioni
3.407
Punti
113
Terminale
Mi6/MI5/MI 4i/Mi 4c/Redmi 1s/RN3MTK/Redmi3
Per offrirmi una birra
Fai una donazione a questo utente

MaGiDeL

Utente registrato
Registrato
4 Gennaio 2018
Messaggi
8
Punteggio reazioni
0
Punti
1
Salve a tutti, provo adare il mio piccolo contributo!

-Versione MIUI: 8.3.29 Developer
-Nome Dispositivo: Xiaomi Redmi 5 Plus
-Applicazione di riferimento: Telecomando MI
-Frase da correggere: Credo sia "Negozio"
-Screenshot: in allegato
 

Allegati

  • Telecomando.png
    Telecomando.png
    67,5 KB · Visite: 25

giannicoter

Super Moderatore
Moderatore
Registrato
8 Marzo 2015
Messaggi
19.568
Punteggio reazioni
3.591
Punti
113
Località
brindisi
Terminale
MI5
Per offrirmi una birra
Fai una donazione a questo utente
Disinstalla l'app e riscaricala dal play store

Inviato dal mio Redmi 5 Plus utilizzando Tapatalk
 

MaGiDeL

Utente registrato
Registrato
4 Gennaio 2018
Messaggi
8
Punteggio reazioni
0
Punti
1
...fatto e adesso mi compare questo (allegato).
 

Allegati

  • Screenshot_2018-04-09-15-29-57-187_com.duokan.phone.remotecontroller.png
    Screenshot_2018-04-09-15-29-57-187_com.duokan.phone.remotecontroller.png
    134,8 KB · Visite: 25

Orlaf

Utente esperto
Registrato
30 Agosto 2016
Messaggi
268
Punteggio reazioni
71
Punti
28
Età
31
@MaGiDeL Dell'app Mi Remote se ne occupa direttamente Xiaomi.

Comunque questo è il thread della traduzione della rom.
 
  • Like
Reazioni: bugrider e ale8530

MaGiDeL

Utente registrato
Registrato
4 Gennaio 2018
Messaggi
8
Punteggio reazioni
0
Punti
1
@Orlaf Scusami, pensavo fosse un bug di traduzione dell'app...ecco perchè ho postato la segnalazione. :(

Scusami ancora e buon lavoro :)
 

nx4545

Utente registrato
Registrato
24 Ottobre 2017
Messaggi
26
Punteggio reazioni
2
Punti
3
Età
50
Ciao.
Proviamo...

-Versione MIUI: 8.4.26 Developer
-Nome Dispositivo: Xiaomi Mi Mix 2
-Applicazione di riferimento: Impostazioni/Batteria/Operazioni Automatiche
-Frase da correggere: "Quando la batteria raggiunge il 5%"
-Screenshot: in allegato
9c3e46334e9688f198eb407c1dc45993.jpg


Inviato dal mio MIX 2 utilizzando Tapatalk
 

giannicoter

Super Moderatore
Moderatore
Registrato
8 Marzo 2015
Messaggi
19.568
Punteggio reazioni
3.591
Punti
113
Località
brindisi
Terminale
MI5
Per offrirmi una birra
Fai una donazione a questo utente
Quello è il nome che puoi modificare tu stesso,fai tap sopra e scrivi 5% al posto della V

Inviato dal mio Redmi 5 Plus utilizzando Tapatalk
 

nx4545

Utente registrato
Registrato
24 Ottobre 2017
Messaggi
26
Punteggio reazioni
2
Punti
3
Età
50
Fatto... A posto. Grazie. Si vede che si è corrotto con l'ultimo aggiornamento perché con la precedente versione era corretto. Grazie ancora. Ciao

Inviato dal mio MIX 2 utilizzando Tapatalk
 

angelo76

Super Moderatore
Amministratore
Moderatore
Registrato
28 Giugno 2015
Messaggi
32.138
Punteggio reazioni
7.950
Punti
113
Età
47
Terminale
redmi 5 plus 4/64; redmi 4x; redmi 3 pro; redmi 2 2gb 2014813; mi band 2
Per offrirmi una birra
Fai una donazione a questo utente
Gianni è un mito. Punto e basta!

Inviato dal mio Redmi 4X by miui.it utilizzando Tapatalk
 
  • Like
Reazioni: ale8530 e nx4545

snke

Utente attivo
Registrato
23 Agosto 2018
Messaggi
58
Punteggio reazioni
3
Punti
8
Età
31
Terminale
Mi Pad 4 (Wifi)
Ciao ragazzi, come faccio a segnalare un bug di sistema dell'ultima versione della rom?
 

angelo76

Super Moderatore
Amministratore
Moderatore
Registrato
28 Giugno 2015
Messaggi
32.138
Punteggio reazioni
7.950
Punti
113
Età
47
Terminale
redmi 5 plus 4/64; redmi 4x; redmi 3 pro; redmi 2 2gb 2014813; mi band 2
Per offrirmi una birra
Fai una donazione a questo utente
Ciao ragazzi, come faccio a segnalare un bug di sistema dell'ultima versione della rom?
Dipende dalla rom

Inviato dal mio Redmi 5 Plus utilizzando Tapatalk
 

ale8530

Admin
Amministratore
Moderatore
Registrato
15 Gennaio 2013
Messaggi
11.721
Punteggio reazioni
3.407
Punti
113
Terminale
Mi6/MI5/MI 4i/Mi 4c/Redmi 1s/RN3MTK/Redmi3
Per offrirmi una birra
Fai una donazione a questo utente
Mi pad 4 ora non viene preso in considerazione i bug solo MIUI 10 developer

Inviato dal mio MI 6 utilizzando Tapatalk
 

snke

Utente attivo
Registrato
23 Agosto 2018
Messaggi
58
Punteggio reazioni
3
Punti
8
Età
31
Terminale
Mi Pad 4 (Wifi)
Mi pad 4 ora non viene preso in considerazione i bug solo MIUI 10 developer

Inviato dal mio MI 6 utilizzando Tapatalk
In che senso non viene preso in considerazione? Perché é una beta? O perché non ha ancora la MIUI 10?
 

ale8530

Admin
Amministratore
Moderatore
Registrato
15 Gennaio 2013
Messaggi
11.721
Punteggio reazioni
3.407
Punti
113
Terminale
Mi6/MI5/MI 4i/Mi 4c/Redmi 1s/RN3MTK/Redmi3
Per offrirmi una birra
Fai una donazione a questo utente
Che eventuali bug sono concentrati solo sulla MIUI 10, appena riceverà la MIUI 10 avrà l'adeguato supporto

Inviato dal mio MI 6 utilizzando Tapatalk
 
  • Like
Reazioni: bugrider
Stato
Chiusa ad ulteriori risposte.

Utenti online

Statistiche del sito

Discussioni
33.421
Messaggi
314.159
Membri
34.062
Ultimo iscritto
mirkoconte