Ho provato a cancellare sia la memoria Cache del Play Store che gli aggiornamenti, gli errori che mi propone sono Errore 907 e 963, tutti errori riconducibili all'Errore 906
Su un paio di articoli che ho trovato su Google la soluzione indicato questo:
"Come sempre occorre svuotare la cache e cancellare i dati del Play Store.(Già fatto) Se non dovesse funzionare, disinstallate gli aggiornamenti.(Già fatto) Se il problema persiste, disattivate la scheda SD (Impostazioni>Memoria/Storage). Tornate di nuovo al Play Store ed installate l'applicazione. Se non riuscite a risolvere il problema potreste avere l'app installata sulla scheda di memoria esterna: spostatela sulla memoria interna del dispositivo, potrete ritrasferirla nuovamente una volta installata l'app."
Il problema che il Mi Pad 2 non ha la memoria espandibile, e la memoria presente non è separata, quindi non si può disabilitare, io ho il modello da 16GB