Hongmi 1S: esiste l'italian pack ?

[realtebo]

Avendo ricevuto definitiva 'rassicurazione' sul forum ufficiale che l'hongmi 1s riceverà un solo update ogni 2 mesi (cosa che in passato non hanno sempre rispettato, pensando all'1), mi chiedevo:

dato che la rogna è attendere che le nuove traduzioni / fix vengano incluse nella miui multi ufficiale, mi chiedevo se c'è modo di 'provare sul campo' gli aggiornamenti delle stringhe, in una maniera qualsiasi...

 

[gennyx93]

Sul sito inglese quando è uscita la prima versione MULTI della STABLE 23.0 era in versione BETA1 un paio di giorni fa dopo l'uscita della STABLE 24.0 non era più in BETA1 credo che siano stati aggiunti. E' solo una mia ipotesi visto che io possiedo ancora il primo HONGMI.

 

[realtebo]

Grazie, ma mi chiedevo per le traduzioni postume come fare. Ogni settimana vengono tradotte nuove stringhe ed alcune, approfittando che usciranno dopo due mesi, le vorrei proprio, anche per verificare spazi occupati ed altro

Inviato dal mio HM 1SW utilizzando Tapatalk

 

[gennyx93]

Io penso che se chiedi è possibile che qualcuno te lo passi credo sia possibile scorporarlo dalla rom

 

[realtebo]

Il problema non è procurarsi le stringhe, su bitbucket il repository italiano è pubblico. Il problema è come fare una nuova build...

Inviato dal mio HM 1SW utilizzando Tapatalk

 

[gennyx93]

Purtroppo non sono un grande esperto quindi non saprei come aiutarti.
Prova a chiedere sicuramente c'è qualcuno che può aiutarti.
Non so se già l'hai fatto ma chiedi nella sezione dedicata alla traduzione agli utenti più attivi

 

[gennyx93]

@realtebo hai notato molte lacune di traduzione nella stable 24.0 dell'Hongmi 1s?
Sono intenzionato a prenderlo però essendo "uscito" da poco come terminale non so se ne vale già la pena...
Tu che consigli?? Io ho un HONGMI

 

[realtebo]

Anche se fosse in armeno ti consiglio di prenderlo....

Inviato dal mio HM 1SW utilizzando Tapatalk

 

[realtebo]

A parte gli scherzi, ci sono ancora alcune cose qua e la in inglese, ma nulla in cinese

Inviato dal mio HM 1SW utilizzando Tapatalk